Friday, September 16, 2005

Languages

I would say we have a lot of different languages represented in this city. Here's an idea: can everyone translate the following sentence into their respective language.

"The value of the AIESEC experience is not in where you go, but in the people you meet when you get there."

For instance, Nacho and Salvador both speak Spanish, but could have a different way of saying it. If everyone co-operates, I will post the full list at some future date.

Thanks.

4 comments:

Vladan said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Vladan said...

"Вредност искуства које Ајзак :) пружа није у томе где идеш, већ кога упознаш када тамо стигнеш."

...and same thing in latin aphabet:

"Vrednost iskustva koje Ajzak :) pruža nije u tome gde ideš, već koga upoznaš kada tamo stigneš."

Vladan said...

Воскресија, царице! :)

kent said...

Well said, Vladan, well said. молодец.